JAPON · Revista Digital · Promoción de las Expresiones Culturales
Promoción
y Desarrollo de las Actividades Educativas, Culturales y Deportivas
en beneficio de los lazos entre Venezuela y Japón. Unete a nuestro selecto grupo cultural.
20ª Semana Cultural del Japón
Veinte años creando Amistad
Llega el mes de febrero, ¡¡es el mes de la Semana Cultural del Japón!!
Este año, la Semana Cultural del Japón en Caracas, la actividad anual más importante para la difusión en nuestro país de la milenaria cultura japonesa, llega felizmente para celebrar su 20ª edicion, organizada por la Embajada del Japón, con los auspicios de la Fundación Japón y del Centro Cultural B.O.D. Corp Banca.
Además de diversas actividades que años tras años son de gran popularidad, como las interesantes exposiciones, demostraciones y talleres de una gran variedad del arte japonés como la Gastronomía, Caligrafía, Origami, Ikebana, entre otros, podrán disfrutar de actividades especiales para este importante aniversario.
En esta ocasión, celebraremos el 20º aniversario de la Semana Cultural del Japón con el concierto conmemorativo llamado “Kizuna”, una palabra japonesa que significa “lazos”, simbolizando los lazos de amistad que unen a Venezuela y Japón, donde participará una agrupación llamada Ahonda. Una de las integrantes de este grupo es Yoko Yoshizawa, una artista japonesa especializada en Arpa venezolano, quien después de varios años de aprendizaje de este instrumento en Venezuela, formó una agrupación llamada Ahonda, junto a “El Pollo” Rafael Brito, Roberto Koch y José Alberto Pérez, todos ellos reconocidos y destacados artistas venezolanos.
Espectacular presentación muchachos...
Agradecimientos a:
José Quevedo "ICE", UrbanIce; (¡que creativo y organizado, todo puntual!)
Grupo de baille;
Andreina, Pinky, Ana, Francesca, Silvia, Niriuska, Simón, Dennis, Isaac y Gabriel (¡excelente trabajo, que gran nivel muchachos!).
Eduardo Peraza, Studio Play; (siempre se puede contar con el maestro de maestros)
Pedro y alumnos de Hattori Iga Ninja de Venezuela; (¡un placer conocerlos guaooo, me dejaron asombrado!)
Atentamente,
Christian Caicedo
Programa de la exhibición
de las coreografías:
1- Hoshi No Paranku, (Grupo japonés "The Nenes" 1990)
2- Okinawa Musica Taiko. (De los Festivales Okinawenses, ejecutados en las calles y avenidas en las festividades)
3- Crossover. Artes Marciales Performance, Basado en el soundtrack de la popular serie de Animé “Naruto”.
4- Crossover. J-Pop. (Musica Pop Japonesa).
5- Crossover. Hip-Hop Japonés. Estilo “Pump it up”
Creditos:
Iniciativa, Conceptualización y Producción Japanimation VE:
Christian Caicedo, Director & Productor.
Página web: japanimation.com.ve
Dirección y Coreografía UrbanIce:
José Quevedo "ICE":, Director & Coreógrafo.
Página web: urban-ice.com
Colaboradores:
Hattori Iga Ninja de Venezuela
Studio Play, Servicios de Producción, Salas de ensayo y Filmación.
Estilo pieza musical “Pump it up”: Pinky Ysaba y Isaac Martínez.
OKINAWA (Breve Reseña)
Okinawa abarca una serie de islas localizadas entre el mar de la China Oriental y el océano Pacífico llamadas Ryukyu. Tienen su propia cultura. La configuración regional es muy variada y compleja. Su música tiene un ritmo sincopado que algunos han llamado "reggae japonés", y que muchas personas la encuentran como tierra festiva.
Biografía “The Nenes” (Grupo Musical Japonés)
The Nenes, es un grupo de cuatro mujeres que cantan canciones populares de Okinawa que nace en los años 90. Sus presentaciones la realizan con los instrumentos y trajes tradicionales.
Coreografía de Danza Japanimation VE & UrbanIce
Homenaje 20 Aniversario Semanas Culturales de Japón 2011
En el proyecto de realizar una exhibición de danza y las excelentes semana culturales experimentadas año tras año, Japanimation desarrolla y promueve esta muestra de gran talento en un estilo de danza tradicional con toques de modernidad. Establecen una cooperación simbiótica con UrbanIce quienes estuvieron muy dispuestos en todo momento, y con gran profesionalismo asumieron el compromiso y dedicaron su valioso tiempo a realizar largas jornadas de ensayo...
La motivación, traer a este maravilloso público que nos acompaña y a nuestros amigos japoneses estas excelentes coreografías.
A ellos (nuestros amigos japoneses) específicamente a la Embajada del Japón les agradecemos esta oportunidad y el voto de confianza para rendirles Homenaje en su Bigésimo (20) aniversario de la Semana Cultural de Japón 2011.
Este concierto está patrocinado por un importante grupo de prestigiosas empresas japonesas establecidas en el país, como son Mitsubishi Venezolana, Toyota de Venezuela, MMC Automotriz, Marubeni de Venezuela, Mitsui de Venezuela, Itochu Venezuela y Nisuikai que es la Asociación de Empresas Japonesas en Venezuela. También participarán destacados artistas locales amigos del Japón como son el Señor Gerry Weil, la Señorita Hana Kobayashi, la Señorita Nagisa Ochi y el Señor Byron Baron.
Japón se enorgullece de su alta tecnología en varios campos entre los que se destaca mundialmente en el desarrollo de la Robótica o Inteligencia Artificial. Esta vez tendremos la visita de varios Robots japoneses, que vendrán acompañados por el Profesor Hiroshi Ishiguro de la universidad de Osaka y por el señor Nobuo Yamato, Presidente de la Compañía Vstone. El Profesor Ishiguro es el más destacado pionero en el área de la robotica y creó varios robots, incluyendo al androide que es una copia fiel de su persona. A través de esta investigación tecnológica fue nominado como uno de los 100 Genios Vivientes en el 2007, logrando el más alto puesto como japonés.
El compositor japonés Dai Fujikura tambien es uno de los importantes protagonistas de la programación de este año, quien compuso una pieza musical dedicada al movimiento “Tocar y luchar” del Sistema Nacional de Orquestas Juveniles dirigido por el Dr. José Antonio Abreu. En esta ocasión viene a estrenar esta pieza en un concierto que se presentará bajo la batuta del mundialmente famoso director Gustavo Dudamel en el Centro de Acción Social por la Música, sede principal del Sistema Nacional de Orquestas Juveniles.
Este año, el Sistema de Orquestas Juveniles recibirá una importante donación cultural por parte del Gobierno del Japón que consistirá en numerosos instrumentos musicales y equipos audiovisuales equivalentes a una suma de 750.000 dólares americanos.
La Embajada del Japón que viene cultivando la amistad entre Venezuela y Japón durante 20 años consecutivos a través de esta Semana Cultural del Japón, agradece profundamente a todas las personas e instituciones que han colaborado en la materialización de este evento cultural, por la dedicación, esfuerzo y fundamentalmente apoyo, ya que sin la colaboración por parte de los amigos venezolanos, hubiera sido imposible arribar a esta feliz celebración del 20º aniversario.
Otras noticias de la Embajada del Japón en Venezuela
1. Próximamente, en este mes de febrero está prevista la celebración de la Tercera Reunión en la Cooperación Energética entre Venezuela y Japón. Además, nos visitarán 3 expertos ingenieros en Represas para investigar la situación de las represas que sufrieron daños en las últimas abundantes lluvias acaecidas en el país principalmente en los estados Zulia y Falcón. Esta visita complementará la ayuda humanitaria de emergencia que ofreció Japón a Venezuela en el pasado mes de diciembre. Siendo Japón un país que ha sufrido toda clase de desastres naturales, espera que sus conocimientos y experiencias que traerán estos expertos puedan servir para la reconstrucción y prevención de los fenómenos naturales.
2. Por otra parte, a través de la Embajada del Japón, muchos grupos locales que cultivan las artes japonesas están cooperando con los programas de educación y entretenimiento de las instituciones que bajo la tutela de PDVSA están ofreciendo refugio y resguardo a las familias afectadas por las lluvias. La Embajada del Japón agradece y valora esta noble iniciativa de dichos grupos culturales.
3. La otra noticia importante es que la Agrupación Solidaridad Internacional para la Educación de Judo dirigido por el reconocido ganador de medalla de oro en Judo de los Juegos Olímpicos celebrados en Los Angeles en 19--, el Profesor Yasuhiro Yamashita, decidió la entrega, en calidad de donación, de 100 trajes de prácticas de judo al Club de Judo de la Dirección de Deposrtes de la Universidad Central de Venezuela. Esta agrupación Solidaridad Internacional para la Educación de Judo promueve la difusión de este arte marcial como medio de educación, y a través de éste, el desarrollo de las buenas relaciones entre Japón y los países amigos del mundo. Próximamente se recibirán los trajes y en esa ocasión se llevará a cabo el acto de entrega.
Departamento de Información y Cultura
Embajada del Japón. Caracas - Venezuela.
